Changer de prénom suite à la maltraitance

[Jeannette]

C'est aussi LE St patron de la Bretagne. Ce qui est prétexte à une grande fête annuelle réunissant toute la province, et c'est la seule. Toutes les autres sont locales. C'était tellement généralisé que cela s'est officialisé et a déclenché la création de la Fête de la Bretagne, fête totalement laïque qui célèbre plus la culture qu'un quelconque aspect religieux, fêtée par tous les bretons du monde et organisée souvent par les autorités elles-mêmes, Conseil Régional et autres.
C'est aussi important et aussi unificateur que la St Patrick pour les irlandais, par exemple.
Ce n'est "officiel" que depuis quelques années, mais c'est un fait depuis bien avant ta naissance, et les médias en parlaient tous les ans.
Alors je pense que cette composante est importante dans ce prénom, même pour une personne qui n'est pas de culture bretonne : une mission, un rôle, de réunification...

[Luka75]

C'est aussi LE St patron de la Bretagne. Ce qui est prétexte à une grande fête annuelle réunissant toute la province, et c'est la seule. Toutes les autres sont locales. C'était tellement généralisé que cela s'est officialisé et a déclenché la création de la Fête de la Bretagne, fête totalement laïque qui célèbre plus la culture qu'un quelconque aspect religieux, fêtée par tous les bretons du monde et organisée souvent par les autorités elles-mêmes, Conseil Régional et autres.
C'est aussi important et aussi unificateur que la St Patrick pour les irlandais, par exemple.
Ce n'est "officiel" que depuis quelques années, mais c'est un fait depuis bien avant ta naissance, et les médias en parlaient tous les ans.
Alors je pense que cette composante est importante dans ce prénom, même pour une personne qui n'est pas de culture bretonne : une mission, un rôle, de réunification...

Waow c'est incroyable! C'est la première fois que j'entends parler de ça.
Vraiment tu m'apprends quelque chose. Je ne pense pas que mes parent aient connaissance de tout ça...

[Jeannette]

Il y a ce que l'on a conscience de savoir, et ce que l'on sait et qui nous influence sans que l'on s'en rende compte.
Et puis quelquefois, j'en suis à me demander si les prénoms n'ont pas une âme eux-mêmes, qui les pousserait à nous choisir plutôt que l'inverse... Bien sûr, ce n'est qu'une image, mais c'est pour exprimer l'idée. Porter un prénom, c'est une rencontre. Parfois heureuse, et parfois non. Mais je suis persuadée que ce n'est jamais un hasard.

Un exemple comme un autre, mon prénom (je parle du "vrai", Jeannette est un pseudo).
J'entretiens avec lui des relations curieuses. Sa sonorité ne me plait pas. J'ai longtemps souhaité en changer. Un peu pour les mêmes raisons que toi. Je n'aimais pas la façon dont il avait été "dit" par mes parents. Ils l'utilisaient pour m'appeler un peu comme on dit "aux pieds" pour appeler un chien. Mais cela aurait été vrai de n'importe quel prénom... J'étais leur chose, et je l'aurais été quel que soit mon prénom.
Et depuis quelques années, je me suis intéressée à sa signification. Un aspect que j'avais toujours négligé. Et je suis obligée d'admettre qu'il me ressemble. Le mot lui-même n'est pas dénué de sens, signifie en quelque sorte "androgyne", et ça me va bien.
Et si je connaissais son étymologie la plus "facile" et assez anodine, j'en ai dernièrement découvert une autre, moins immédiate mais plus crédible pour diverses raisons. "celui qui vient de la montagne". Ou plus exactement le nom d'un peuple de montagnards. Or, bien que j'aie grandi en Bretagne de parents eux-mêmes bretons (il faut remonter encore 1 ou 2 générations en amont pour trouver d'autres origines), j'ai toujours ressenti une grande attirance pour la montagne et elle constitue actuellement la majorité de mes loisirs, le lieu où je me ressource, ... Comme par hasard...
Tu vois ce que je veux dire ?
L'oeuf ou la poule, aucune idée. Mais pas de hasard

C'est comme ce prénom que tu t'aies choisi et qui te libère. Je suis persuadée qu'il ne s'est pas présenté à toi par hasard.

[Luka75]

Jeanette,

Merci pour ta réponse.

Je comprends totalement ce que tu peux ressentir face à ton propre prénom.
Lorsque je faisais des recherches sur l'étymologie du mien j'avais aussi découvert qu'Erwan pouvait être issu du mot Celte erouen signifiant "Dragon". Cet élément ainsi que la mission de réunification dont tu me parles me plaisent énormément. Je pense qu'Erwan peut donc être un beau prénom mais malheureusement, je trouve que malgré ça, s'agissant de moi, ce prénom reste entaché par la maltraitance que j'ai subie.

Tu as raison lorsque tu dis que je n'ai pas choisi mon nouveau prénom au hasard. Personnellement j'y vois beaucoup de références aussi bien humaines, artistiques que spirituelles et je peux aussi justement y retrouver la mission unificatrice dont tu parles. Cela m'inspire beaucoup.

[Jeannette]

Erwan pouvait être issu du mot Celte erouen signifiant "Dragon".

Et bien qu'il soit récent, le drapeau du Trégor (région de Tréguier où serait né St Erwan) réunit les armoiries de St Erwan et un dragon.
C'est en lien avec un autre St patron local, mais ...
Le lien entre la Bretagne et les dragons ne date pas d'hier : le Roi Arthur, de son nom complet Arthur Pendragon et fils de Uther Pendragon. Or Pendragon signifie "tête de dragon"... Ou, si l'on envisage que l'origine réelle est PenDraig, "chef des guerriers".
Ce n'est qu'un exemple. De nombreuses légendes y font référence à des dragons, et on en trouve de nombreuses représentations sur les calvaires, voire les églises. Ils sont considérés comme étant "l'esprit du lieu". On y considère généralement qu'il ne doit pas être tué mais que, s'il pose problème, il faut le convaincre de "laisser la place" et de s'en aller.

Que le choix ait été consciemment fait sur un critère ou un autre par tes parents, tout cela était présent dans ce prénom qu'ils avaient choisi. Et peut être révélateur de leurs intentions inconscientes. Ou les avoir influencés.

[Luka75]

Erwan pouvait être issu du mot Celte erouen signifiant "Dragon".

Et bien qu'il soit récent, le drapeau du Trégor (région de Tréguier où serait né St Erwan) réunit les armoiries de St Erwan et un dragon.
C'est en lien avec un autre St patron local, mais ...
Le lien entre la Bretagne et les dragons ne date pas d'hier : le Roi Arthur, de son nom complet Arthur Pendragon et fils de Uther Pendragon. Or Pendragon signifie "tête de dragon"... Ou, si l'on envisage que l'origine réelle est PenDraig, "chef des guerriers".
Ce n'est qu'un exemple. De nombreuses légendes y font référence à des dragons, et on en trouve de nombreuses représentations sur les calvaires, voire les églises. Ils sont considérés comme étant "l'esprit du lieu". On y considère généralement qu'il ne doit pas être tué mais que, s'il pose problème, il faut le convaincre de "laisser la place" et de s'en aller.

Quelle culture! Tout cela est passionnant et semble tellement cohérent. Tu confirmes vraiment ce que je pense, Erwan peut être un beau prénom. Je suis moi-même très intéressé par les dragons. D'ailleurs ce que tu dis me paraît étrange car dans tous les mythes et légendes les Hommes cherchent toujours à tuer les dragons. Ce ne serait pas le cas en Bretagne?
Mais maintenant j'aime aussi beaucoup le prénom que je me suis choisi, Luka… Si tu connais aussi des choses sur ce prénom, je serais heureux que tu les partages avec moi...

[Jeannette]

Quelle culture!

Très sélective...
Certains gamins grandissent devant Disney, ou autre Harry Potter
Comme beaucoup d'enfants en Bretagne, j'ai grandi en courant autour de la Table Ronde... Le Roi Arthur, Merlin, Brocéliande, ... Avec des infidélités auprès des korrigans

Luka… Si tu connais aussi des choses sur ce prénom

prénom biblique, Lukaz en breton, dérivé de Luc signifiant lumière (Lux) , clair (lucanus) ou pur (leukos) suivant l'interprétation et que l'on considère l'origine latine ou grecque. Un médecin de Syrie converti au christianisme par St Paul et auteur de l'un des évangiles. A part ça, non, je n'en sais pas plus que n'importe qui, je pense.

[Luka75]

Merci!

J'avoue que maintenant tu as semé le doute dans mon esprit avec tous ces éléments…

C'est étrange parce que lorsque j'ai choisi ce nouveau prénom au départ, j'ai vouu choisir aussi un autre nom de famille, comme dans un vrai pseudo, et j'avais pris quelque chose commençant par un Z et je signais donc Luka Z, soit une version très proche de la version bretonne de ce prénom, que je ne connaissais pas...

[Jeannette]

Laisse murir

[Luka75]

Le drapeau du Tregor c'est celui là?